{"id":18555,"date":"2026-11-05T09:00:00","date_gmt":"2026-11-05T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/my-all-about-you.com\/en\/?p=18555"},"modified":"2026-10-31T10:01:52","modified_gmt":"2026-10-31T15:01:52","slug":"a-small-act-on-an-ordinary-tuesday","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2026\/11\/05\/a-small-act-on-an-ordinary-tuesday\/","title":{"rendered":"Un peque\u00f1o acto en un martes cualquiera"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas cosas valientes parecen muy peque\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El martes 5 de noviembre de 1872, una mujer en Rochester, Nueva York, entr\u00f3 en una habitaci\u00f3n y emiti\u00f3 su voto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su nombre era Susan B. Anthony. Ten\u00eda 52 a\u00f1os. A las mujeres no se les permit\u00eda votar. Unos d\u00edas antes, hab\u00eda discutido con los funcionarios electorales durante m\u00e1s de una hora, hasta que finalmente accedieron a dejarla inscribirse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No hubo desfile. Ni banda de m\u00fasica. Solo una mujer, una papeleta de votaci\u00f3n y una habitaci\u00f3n tranquila.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unas semanas despu\u00e9s fue arrestada. En su juicio, en junio de 1873, el juez fall\u00f3 en su contra y la mult\u00f3 con 100 d\u00f3lares. Nunca pag\u00f3 la multa. El gobierno nunca intent\u00f3 cobrarla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No pretend\u00eda hacer da\u00f1o a nadie. Cre\u00eda que un pa\u00eds deb\u00eda escuchar todas las voces. Y sigui\u00f3 trabajando por ello durante m\u00e1s de treinta a\u00f1os. Falleci\u00f3 en 1906, catorce a\u00f1os antes de que las mujeres de todo el pa\u00eds obtuvieran el derecho al voto en 1920.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No vivi\u00f3 para verlo. Aun as\u00ed, lo plant\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tal vez te pidan que hagas algo peque\u00f1o. Habla con amabilidad en la mesa. Apoya a un vecino. Haz lo correcto, aunque nadie te aplauda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El coraje suele ser silencioso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 peque\u00f1a pero valiente acci\u00f3n podr\u00edas realizar esta semana?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 5 de noviembre de 1872, Susan B. Anthony emiti\u00f3 su voto discretamente en Rochester. Algunos actos de valent\u00eda parecen insignificantes.<\/p>","protected":false},"author":132804860,"featured_media":18548,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"dois","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[44861,9466,785751986,78566],"tags":[785750968,785751011,785752760,785751023],"class_list":["post-18555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-american-history","category-character","category-daily-reflections","category-life-reflections","tag-history","tag-reflection","tag-susan-b-anthony","tag-wisdom"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9vUsN-4Ph","jetpack-related-posts":[{"id":7104,"url":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2025\/05\/03\/voting-a-privilege-and-responsibility-we-must-all-embrace\/","url_meta":{"origin":18555,"position":0},"title":"Votar: Un privilegio y una responsabilidad que todos debemos asumir.","author":"myallaboutyou","date":"mayo 3, 2025","format":false,"excerpt":"Votar es un deber c\u00edvico fundamental que permite a los ciudadanos forjar el futuro de sus comunidades y de la naci\u00f3n. Es un privilegio por el que otros lucharon, y participar en \u00e9l honra su legado. Cada voto cuenta y fortalece nuestra democracia. Asumamos esta responsabilidad, manteng\u00e1monos informados y votemos con convicci\u00f3n en cada oportunidad.","rel":"","context":"En &quot;Civic Engagement&quot;","block_context":{"text":"Civic Engagement","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/category\/civic-engagement\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/create-a-highly-detailed-and-sharp-focused-image-of-some-whites-1.png?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/create-a-highly-detailed-and-sharp-focused-image-of-some-whites-1.png?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/create-a-highly-detailed-and-sharp-focused-image-of-some-whites-1.png?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/create-a-highly-detailed-and-sharp-focused-image-of-some-whites-1.png?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3000,"url":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2025\/09\/16\/3000\/","url_meta":{"origin":18555,"position":1},"title":"D\u00eda de inscripci\u00f3n de votantes","author":"myallaboutyou","date":"septiembre 16, 2025","format":false,"excerpt":"Hoy es el D\u00eda Nacional del Registro de Votantes. He o\u00eddo a muchos decir que votar no tiene sentido. Pero votar es tu derecho. Si recuerdas, la semana pasada celebramos el D\u00eda de la Ciudadan\u00eda. Publiqu\u00e9 cu\u00e1les son nuestros deberes como ciudadanos. Como ciudadanos, es nuestro deber votar\u2026","rel":"","context":"En &quot;Faith&quot;","block_context":{"text":"Faith","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/category\/faith\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chjpdmf0zs9sci9pbwfnzxmvd2vic2l0zs8ymdiylteyl2fpyzy3mdc3lwltywdllmpwzw.webp?fit=1024%2C762&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chjpdmf0zs9sci9pbwfnzxmvd2vic2l0zs8ymdiylteyl2fpyzy3mdc3lwltywdllmpwzw.webp?fit=1024%2C762&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chjpdmf0zs9sci9pbwfnzxmvd2vic2l0zs8ymdiylteyl2fpyzy3mdc3lwltywdllmpwzw.webp?fit=1024%2C762&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chjpdmf0zs9sci9pbwfnzxmvd2vic2l0zs8ymdiylteyl2fpyzy3mdc3lwltywdllmpwzw.webp?fit=1024%2C762&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7990,"url":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2025\/07\/14\/your-voice-in-budgeting-make-a-difference-today\/","url_meta":{"origin":18555,"position":2},"title":"Tu voz en la elaboraci\u00f3n del presupuesto: marca la diferencia hoy.","author":"myallaboutyou","date":"julio 14, 2025","format":false,"excerpt":"Empoderar a los ciudadanos para que influyan en el presupuesto de Estados Unidos es fundamental para abordar el d\u00e9ficit de 12 billones de d\u00f3lares. Al abogar por presupuestos equilibrados, reducir el gasto superfluo y administrar sus finanzas personales, las personas pueden contribuir a un futuro m\u00e1s s\u00f3lido. Peque\u00f1as acciones como contactar a los legisladores, votar y elaborar presupuestos pueden, en conjunto, generar mejoras fiscales significativas y beneficiar a la comunidad.","rel":"","context":"En &quot;Budget&quot;","block_context":{"text":"Budget","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/category\/budget\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-15.png?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-15.png?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-15.png?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-15.png?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":17609,"url":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2026\/10\/13\/draw-the-line-and-begin\/","url_meta":{"origin":18555,"position":3},"title":"Traza la l\u00ednea y comienza","author":"myallaboutyou","date":"octubre 13, 2026","format":false,"excerpt":"El 13 de octubre de 1884, delegados de 26 pa\u00edses votaron a favor de que Greenwich se convirtiera en la l\u00ednea cero mundial. Una breve historia sobre c\u00f3mo elegir un punto de partida y seguir adelante.","rel":"","context":"En &quot;Daily Reflections&quot;","block_context":{"text":"Daily Reflections","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/category\/daily-reflections\/"},"img":{"alt_text":"A vintage brass globe and an old map with lines of longitude on a wooden desk by a sunny window.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/A-Starting-Line-for-the-World.png?fit=1200%2C686&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/A-Starting-Line-for-the-World.png?fit=1200%2C686&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/A-Starting-Line-for-the-World.png?fit=1200%2C686&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/A-Starting-Line-for-the-World.png?fit=1200%2C686&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/A-Starting-Line-for-the-World.png?fit=1200%2C686&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2880,"url":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2024\/09\/17\/citizenship-responsibilities-embracing-civic-participation-and-community-engagement\/","url_meta":{"origin":18555,"position":4},"title":"Responsabilidades ciudadanas: Fomentar la participaci\u00f3n c\u00edvica y el compromiso comunitario.","author":"myallaboutyou","date":"septiembre 17, 2024","format":false,"excerpt":"El 17 de septiembre de 1787, la Convenci\u00f3n Constitucional de Filadelfia culmin\u00f3 con la firma de la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos, estableciendo un gobierno central fuerte. El D\u00eda de la Constituci\u00f3n y la Ciudadan\u00eda, del 17 al 23 de septiembre, conmemora este acontecimiento hist\u00f3rico. La Constituci\u00f3n describe los poderes del gobierno, los derechos y las responsabilidades de los ciudadanos, fomentando la participaci\u00f3n c\u00edvica activa para un desarrollo positivo\u2026","rel":"","context":"En &quot;Character&quot;","block_context":{"text":"Character","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/category\/character\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/us-constitution-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/us-constitution-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/us-constitution-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/us-constitution-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/us-constitution-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3157,"url":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2024\/10\/03\/the-wide-awakes-youth-activism-in-1860-america\/","url_meta":{"origin":18555,"position":5},"title":"Los Wide Awakes: El activismo juvenil en la Am\u00e9rica de 1860","author":"myallaboutyou","date":"octubre 3, 2024","format":false,"excerpt":"\u00a1Hoy celebramos el D\u00eda de Wide Awake! No sab\u00eda que exist\u00eda. Ayudaron a salvar nuestra rep\u00fablica de la Confederaci\u00f3n. Eran una organizaci\u00f3n juvenil que se form\u00f3 en 1860 en Hartford, Connecticut, para ayudar a Abraham Lincoln a ganar las elecciones en respuesta al ataque contra Cassius Clay\u2026","rel":"","context":"En &quot;Education&quot;","block_context":{"text":"Education","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/category\/education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/wide-awake-day.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/wide-awake-day.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/wide-awake-day.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/wide-awake-day.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/wide-awake-day.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/A-Ballot-in-Rochester.png?fit=1344%2C768&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/132804860"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18555"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18768,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18555\/revisions\/18768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}