{"id":15617,"date":"2026-07-20T11:00:00","date_gmt":"2026-07-20T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/my-all-about-you.com\/?p=15617"},"modified":"2026-08-25T19:34:05","modified_gmt":"2026-08-26T00:34:05","slug":"the-mountain-was-never-the-point-a-reflection-on-petrarchs-birthday","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2026\/07\/20\/the-mountain-was-never-the-point-a-reflection-on-petrarchs-birthday\/","title":{"rendered":"La monta\u00f1a nunca fue lo importante: una reflexi\u00f3n sobre el cumplea\u00f1os de Petrarca."},"content":{"rendered":"

Francesco Petrarca naci\u00f3 un d\u00eda como hoy de 1304 en un peque\u00f1o pueblo toscano llamado Arezzo. La mayor\u00eda de quienes lo recuerdan lo hacen como poeta: escribi\u00f3 cientos de sonetos a una mujer llamada Laura, y esos poemas sentaron las bases de la poes\u00eda amorosa que ha servido de inspiraci\u00f3n a todos los poemas posteriores.<\/p>\n\n\n\n

Pero la historia que quiero contarles hoy no trata sobre Laura. Trata sobre una monta\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n

En 1336, Petrarca decidi\u00f3 escalar el Mont Ventoux, un pico alto y \u00e1rido en el sur de Francia, simplemente para disfrutar de las vistas desde la cima. Esto no era com\u00fan en su \u00e9poca. La gente escalaba monta\u00f1as por la guerra o para cuidar ovejas. Nadie escalaba una solo para contemplar el paisaje. Sin embargo, Petrarca lo hizo junto a su hermano, y despu\u00e9s escribi\u00f3 una larga carta a un amigo al respecto.<\/p>\n\n\n\n

Describe estar en la cima, contemplando las nubes a sus pies, las monta\u00f1as que se pierden en la distancia, el mar lejano y brillante. Es un pasaje precioso. Cualquiera de nosotros desear\u00eda una vista as\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Y entonces, casi como una ocurrencia tard\u00eda, nos cuenta lo que hizo a continuaci\u00f3n. Sac\u00f3 un librito del bolsillo. Eran las Confesiones de San Agust\u00edn, un regalo de un amigo, y lo abri\u00f3 al azar, como a veces todav\u00eda se hace con las Escrituras cuando se necesita una palabra. Sus ojos se posaron en este vers\u00edculo del Libro Diez: \u00abLa gente sale a admirar la altura de las monta\u00f1as, las enormes olas del mar, el caudaloso curso de los r\u00edos, la inmensidad del oc\u00e9ano, el giro de las estrellas... y pasan de largo sin pensarlo dos veces\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Petrarca cerr\u00f3 el libro. Dijo que casi se enfadaba consigo mismo. Hab\u00eda viajado todo ese camino, escalado toda esa altura, para admirar algo fuera de s\u00ed mismo, cuando lo \u00fanico que realmente merec\u00eda esa atenci\u00f3n hab\u00eda estado todo el tiempo dentro de su propio pecho, sin ser examinado.<\/p>\n\n\n\n

Se dio la vuelta y baj\u00f3 la monta\u00f1a casi en silencio.<\/p>\n\n\n\n

Pienso en esa historia cada vez que me sorprendo buscando en internet la siguiente vista hermosa, la siguiente cosa impresionante, el siguiente lugar, persona o logro que parezca que por fin ser\u00e1 suficiente para contemplar. No hay nada de malo en las monta\u00f1as. No hay nada de malo en querer ver algo grandioso. Pero la carta de Petrarca tiene casi setecientos a\u00f1os y a\u00fan nos sorprende haciendo lo mismo que \u00e9l: buscando asombro en el exterior, mientras que el verdadero trabajo de prestar atenci\u00f3n a nuestra propia alma espera, en silencio, casi siempre ignorado.<\/p>\n\n\n\n

Es lunes. La semana est\u00e1 a punto de llenarse de cosas externas: recados, correos electr\u00f3nicos, necesidades ajenas, tal vez incluso una vista muy literal por la ventana si tienes cinco minutos al aire libre hoy. Nada de eso es malo. Petrarca no dijo que no escal\u00e1ramos monta\u00f1as. Dijo que no nos olvid\u00e1ramos de mirar tambi\u00e9n el \u00fanico lugar sobre el que s\u00ed podemos hacer algo.<\/p>\n\n\n\n

El salmista lleg\u00f3 primero, mucho antes que ellos: \u201cExam\u00edname, oh Dios, y conoce mi coraz\u00f3n; pru\u00e9bame y conoce mis pensamientos; ve si hay en m\u00ed camino perverso, y gu\u00edame por el camino eterno\u201d (Salmo 139:23-24, RSV-2CE). No es una oraci\u00f3n aterradora, aunque lo parezca. Es una invitaci\u00f3n a ser examinado con atenci\u00f3n por Alguien que ya ama lo que encuentra \u2014con sus imperfecciones y todo\u2014 y que desea guiarte hacia un futuro mejor.<\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed tienes un peque\u00f1o consejo para este lunes: antes de buscar la pr\u00f3xima vista digna de admiraci\u00f3n, t\u00f3mate treinta segundos para mirar hacia adentro. No para juzgar lo que encuentres, sino simplemente para observarlo. Petrarca tuvo que escalar una monta\u00f1a entera para recordar hacerlo. T\u00fa no.<\/p>\n\n\n\n

(Nota para los curiosos: hoy tambi\u00e9n se conmemora el aniversario del alunizaje del Apolo 11 en 1969, a veces llamado D\u00eda de la Luna. Otra historia sobre mirar hacia arriba y hacia afuera. Quiz\u00e1s valga la pena recordar que ambas direcciones importan, siempre y cuando ninguna reemplace a la otra).<\/p>\n\n\n\n

FUENTES<\/h2>\n\n\n\n