{"id":14826,"date":"2026-06-07T07:30:00","date_gmt":"2026-06-07T12:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/my-all-about-you.com\/?p=14826"},"modified":"2026-06-06T09:25:36","modified_gmt":"2026-06-06T14:25:36","slug":"the-pilgrimage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2026\/06\/07\/the-pilgrimage\/","title":{"rendered":"La peregrinaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-georgia-font-family has-custom-font wp-block-paragraph\" style=\"font-family:Georgia\"><em><strong>Hacia d\u00f3nde apunta la br\u00fajula<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de escribir sobre alguien, paso tiempo caminando a su lado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leo las Escrituras despacio. Oro. Hago preguntas. Busco los peque\u00f1os detalles que a menudo pasan desapercibidos. A veces me quedo reflexionando sobre un solo vers\u00edculo durante d\u00edas antes de comprender por qu\u00e9 fue colocado all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He descubierto que si camino junto a alguien a trav\u00e9s de las Escrituras el tiempo suficiente, deja de ser un nombre en una p\u00e1gina y se convierte en un compa\u00f1ero de camino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta serie se llama <em>La peregrinaci\u00f3n<\/em> Porque en eso se ha convertido para m\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No son biograf\u00edas ni lecciones de historia, aunque la historia importa. Son recorridos por las vidas de personas que se encontraron con Dios y fueron transformadas para siempre por \u00c9l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Detr\u00e1s de cada una de estas reflexiones hay una sola pregunta:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 le sucede a una persona que realmente encuentra a Cristo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada vida da una respuesta diferente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comienzo con las Escrituras porque ah\u00ed se encuentran las ra\u00edces. A partir de ah\u00ed, a veces escucho las primeras voces de la Iglesia, las historias transmitidas de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, los recuerdos que los cristianos han conservado durante siglos. No espero que todos los caminos sean exactamente iguales, pero he descubierto que cuando nos acercamos a las ra\u00edces, a menudo encontramos m\u00e1s en com\u00fan de lo que imagin\u00e1bamos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera peregrinaci\u00f3n es a San Andr\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pens\u00e9 que iba a encontrarme con el hermano m\u00e1s callado de Pedro. En cambio, encontr\u00e9 a un hombre que ya estaba buscando antes de que Jes\u00fas pasara por all\u00ed, que ya estaba escuchando en el desierto, que ya se hab\u00eda vuelto hacia Dios antes de saber ad\u00f3nde lo llevar\u00eda ese camino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No encontr\u00e9 a ning\u00fan hombre que se hubiera pasado la vida renunciando a cosas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Encontr\u00e9 a un hombre que descubri\u00f3 un tesoro tan hermoso que no pod\u00eda dejar de regalarlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y quiz\u00e1s esa sea la pregunta que Andrew nos deja a todos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfHas encontrado la Perla?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos peregrinos llegar\u00e1n los domingos por la ma\u00f1ana a las 7:30.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No todos los domingos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas almas tardan m\u00e1s en caminar a mi lado que otras, y he aprendido a no apresurarlas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi esperanza es simplemente que, cuando lleguen, te ayuden a bajar el ritmo por un momento, a caminar junto a un viejo amigo de las Escrituras y, tal vez, a escuchar la voz del Se\u00f1or con un poco m\u00e1s de claridad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Bienvenido a <strong>La peregrinaci\u00f3n<\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me alegra que est\u00e9s caminando conmigo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Peregrinaci\u00f3n es un viaje a trav\u00e9s de las vidas de quienes conocieron a Cristo y fueron transformados para siempre por \u00c9l. No se trata simplemente de biograf\u00edas, sino de un recorrido sereno por las Escrituras, la oraci\u00f3n y las historias de quienes hallaron el tesoro y dedicaron sus vidas a compartirlo.<\/p>","protected":false},"author":132804860,"featured_media":10761,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"Georgia","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"A New Journey Begins\n\nSome stories are read.\n\nSome stories are walked.\n\nOver the past several weeks, I have found myself returning again and again to a single question:\n\nWhat happens to a person who truly finds Christ?\n\nThe answer, I discovered, is different for every soul.\n\nSome become rocks.\nSome become teachers.\nSome become quiet bridge-builders who spend their lives simply bringing others a little closer to Him.\n\nThis Sunday, I am opening a new lane within the Compass Series called The Pilgrimage.\n\nThese reflections are not simply biographies. They are quiet walks through Scripture, prayer, and the lives of the people who encountered God and were forever changed.\n\nThe first traveler waiting for us is a fisherman from Bethsaida.\n\nYou probably know him as Peter's brother.\n\nI came to know him as a man who found a treasure so beautiful that he could not stop giving it away.\n\nI hope you'll join me.\n\nThe Pilgrimage\nWhere the Compass Points\n\nSunday mornings at 7:30.\nNot every Sunday.\nSome souls take longer to walk beside than others.\n\nPeace,\nAll About You\n\nhttps:\/\/wp.me\/p9vUsN-3R8","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"dois","default_image_id":0,"font":"","enabled":true,"token":"eyJpbWciOiJodHRwczpcL1wvaTAud3AuY29tXC9teS1hbGwtYWJvdXQteW91LmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL2pvdXJuZXktY29tcGFzcy1vbi10aGUtcm9hZC5wbmc_Zml0PTk0MCUyQzc4OCZzc2w9MSIsInR4dCI6IlRoZSBQaWxncmltYWdlIiwidGVtcGxhdGUiOiJkb2lzIiwiZm9udCI6IiIsImJsb2dfaWQiOjE0MDU5MjI0MX0.tz8O_95n6-w9fbnGcZWwv7ZI4mg0_3SAsEFWLj-MsrgMQ"},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[35410040,785752106],"tags":[785751898,785751009,785750999,10139,785751656,239335,220014,853,18214,994011,785752105,785752104],"class_list":["post-14826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-compass-series","category-the-pilgrimage","tag-apostles","tag-catholic","tag-christian-living","tag-discipleship","tag-early-church","tag-faith-journey","tag-orthodox","tag-prayer","tag-saints","tag-scripture-reflection","tag-the-compass-series","tag-the-pilgrimage"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9vUsN-3R8","jetpack-related-posts":[{"id":17093,"url":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2026\/09\/20\/the-fishermen-and-the-pilgrimage-god-charts\/","url_meta":{"origin":14826,"position":0},"title":"Los pescadores y los gr\u00e1ficos del dios peregrino","author":"myallaboutyou","date":"septiembre 20, 2026","format":false,"excerpt":"Comenc\u00e9 esta publicaci\u00f3n buscando a Juan, hijo de Zebedeo, pero Pedro, Santiago y Andr\u00e9s segu\u00edan apareciendo a su lado. Entre las barcas, las redes, los milagros, los fracasos y los distintos caminos que finalmente recorrer\u00edan, me di cuenta de que no solo estaba estudiando a los ap\u00f3stoles. Tambi\u00e9n comenzaba a vislumbrar la peregrinaci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En &quot;Apostle Series&quot;","block_context":{"text":"Apostle Series","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/category\/apostle-series\/"},"img":{"alt_text":"A modern woman writes in a journal beside an open Bible while a biblical scene unfolds behind her, with Jesus and John nearby, fishermen with their nets, and the apostles farther along the shore.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Pilgrimage-God-Charts-for-Each-of-Us.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Pilgrimage-God-Charts-for-Each-of-Us.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Pilgrimage-God-Charts-for-Each-of-Us.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Pilgrimage-God-Charts-for-Each-of-Us.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Pilgrimage-God-Charts-for-Each-of-Us.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":17575,"url":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2026\/10\/11\/what-the-thunder-carried\/","url_meta":{"origin":14826,"position":1},"title":"Lo que trajo el trueno","author":"myallaboutyou","date":"octubre 11, 2026","format":false,"excerpt":"Santiago, hijo de Zebedeo, no dej\u00f3 ning\u00fan Evangelio ni ninguna palabra suya conservada en las Escrituras. Sin embargo, su vida perdura. Desde el destello de la presencia de Cristo hasta el estruendo desatado en Pentecost\u00e9s, Santiago se convierte en un testigo en movimiento, llevando consigo lo que vio y recibi\u00f3 hasta que su vida\u2026","rel":"","context":"En &quot;Apostle Series&quot;","block_context":{"text":"Apostle Series","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/category\/apostle-series\/"},"img":{"alt_text":"The Apostle James, seen from behind in a plain brown wool cloak with a scallop shell on his shoulder strap, holds a wooden staff on a stone-walled dirt road, looking toward heavy storm clouds and a thin band of golden light on the horizon.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/James-Son-of-Thunder.jpg?fit=968%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/James-Son-of-Thunder.jpg?fit=968%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/James-Son-of-Thunder.jpg?fit=968%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/James-Son-of-Thunder.jpg?fit=968%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":17614,"url":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2026\/10\/10\/the-day-and-the-hour-a-reflection-on-second-sight\/","url_meta":{"origin":14826,"position":2},"title":"El d\u00eda y la hora: una reflexi\u00f3n sobre la segunda vista.","author":"myallaboutyou","date":"octubre 10, 2026","format":false,"excerpt":"Mientras estaba en Venezuela, present\u00eda que algo andaba mal en casa. Semanas despu\u00e9s, me enter\u00e9 de que mi abuelo hab\u00eda fallecido; el d\u00eda y la hora coincid\u00edan. A\u00f1os m\u00e1s tarde, encontr\u00e9 un nombre para experiencias como esta: clarividencia.","rel":"","context":"En &quot;family&quot;","block_context":{"text":"family","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/category\/family\/"},"img":{"alt_text":"Woman in silhouette standing at a vintage wall phone, her hand on the receiver, beside a wall clock and a window with soft gray clouds, in a warmly lit room.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/The-hour-and-day.jpg?fit=968%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/The-hour-and-day.jpg?fit=968%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/The-hour-and-day.jpg?fit=968%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/The-hour-and-day.jpg?fit=968%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":10282,"url":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2025\/11\/07\/spiritual-discernment-and-the-armor-of-god\/","url_meta":{"origin":14826,"position":3},"title":"Discernimiento espiritual y la armadura de Dios","author":"myallaboutyou","date":"noviembre 7, 2025","format":false,"excerpt":"Revestidos con la armadura de Dios y guiados por la br\u00fajula de la gracia, emprendemos un camino de discernimiento espiritual, confiando en Aquel que camina con nosotros a trav\u00e9s de la belleza, la carga y el misterio. https:\/\/wp.me\/p9vUsN-2FQ","rel":"","context":"En &quot;Christian Living&quot;","block_context":{"text":"Christian Living","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/category\/christian-living\/"},"img":{"alt_text":"Hand holding a compass in the foreground, with a winding stone path ascending through clouds toward a glowing light\u2014symbolizing spiritual discernment, preparation, and the journey of faith.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/equipped-for-the-road.png?fit=940%2C788&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/equipped-for-the-road.png?fit=940%2C788&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/equipped-for-the-road.png?fit=940%2C788&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/equipped-for-the-road.png?fit=940%2C788&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9328,"url":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2025\/09\/23\/the-power-of-kneeling-pilgrimage\/","url_meta":{"origin":14826,"position":4},"title":"El poder de la peregrinaci\u00f3n de rodillas","author":"myallaboutyou","date":"septiembre 23, 2025","format":false,"excerpt":"Una serena reflexi\u00f3n sobre la peregrinaci\u00f3n de rodillas a F\u00e1tima, Portugal, donde la devoci\u00f3n se encuentra con la entrega. A trav\u00e9s de la oraci\u00f3n, el gal\u00e3o y la sabidur\u00eda de los santos, exploramos lo que significa educar el coraz\u00f3n y cuidar el alma.","rel":"","context":"En &quot;Cultural Devotion&quot;","block_context":{"text":"Cultural Devotion","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/category\/cultural-devotion\/"},"img":{"alt_text":"Praying person in church during quiet moment, reflecting faith and spirituality.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pexels-photo-8468583.jpeg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pexels-photo-8468583.jpeg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pexels-photo-8468583.jpeg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pexels-photo-8468583.jpeg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":10055,"url":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/2025\/10\/24\/%f0%9f%8c%bf-journey-toward-sainthood-iv-grace-and-works\/","url_meta":{"origin":14826,"position":5},"title":"Convertirse en santo a los ojos de Dios: Parte IV: El camino de la gracia y las obras unidas.","author":"myallaboutyou","date":"octubre 24, 2025","format":false,"excerpt":"Una serena meditaci\u00f3n sobre la gracia, las obras y la lenta peregrinaci\u00f3n hacia la santidad. Esta reflexi\u00f3n explora c\u00f3mo la gracia santificante y la gracia misma cooperan con nuestras acciones cotidianas, c\u00f3mo la aridez espiritual puede profundizar nuestra fe y c\u00f3mo los santos sirven como br\u00fajulas vivientes que nos gu\u00edan hacia la uni\u00f3n con Dios. Los actos ordinarios se vuelven extraordinarios cuando\u2026","rel":"","context":"En &quot;Saints &amp; Holiness&quot;","block_context":{"text":"Saints &amp; Holiness","link":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/category\/saint\/saints-holiness\/"},"img":{"alt_text":"Pilgrims walking the Way of St. James, symbolizing the spiritual journey toward God.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/the-way-of-st.-james.png?fit=940%2C788&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/the-way-of-st.-james.png?fit=940%2C788&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/the-way-of-st.-james.png?fit=940%2C788&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/the-way-of-st.-james.png?fit=940%2C788&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/my-all-about-you.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/journey-compass-on-the-road.png?fit=940%2C788&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/132804860"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14826"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14832,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14826\/revisions\/14832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/my-all-about-you.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}